GREENPEACE Y LAS OLIMPIADAS VERDES: HISTORIA Y PUNTUALIZACIONES (Anexo: Enfoque medioambiental de la candidatura olímpica "Sevilla 2004")
Xavier Pastor. Expresidente de Greenpeace España
A muchos les sorprenderá que Greenpeace, probablemente la más conocida organización ecologista del mundo, tenga alguna relación con la celebración de unos Juegos Olímpicos. ¿Cómo pueden utilizarse unas olimpiadas para defender el medio ambiente? ¿No son, en cierta forma, dos procesos contradictorios?
La historia de esta implicación se inició hace más de dos años, cuando Greenpeace Australia intuyó la potencialidad de utilizar unos Juegos Olímpicos como escaparate de promoción mundial de las alternativas energéticas, de producción limpia y de protección de la biodiversidad que nuestra organización promueve en todo el planeta.
Un equipo de arquitectos de Greenpeace se presentó al concurso de diseño de la Villa Olímpica para la candidatura de Sidney a los juegos del año 2000. El diseño de esa villa, que albergará 15.000 personas, incorpora los objetivos de las campañas de Greenpeace: frenar el cambio climático, proteger la capa de ozono, parar la contaminación por compuestos tóxicos, mantener la biodiversidad y garantizar la utilización racional de los recursos naturales.
El proyecto de Greenpeace ganó el concurso y los criterios medioambientales propuestos por Greenpeace para la villa olímpica se incorporaron más tarde a la totalidad de las actuaciones previstas para la candidatura de Sidney.
Esa ciudad fue la que finalmente se alzó con la victoria en la competición para la organización de los Juegos Olímpicos del año 2000. La principal baza de Sidney fue, sin duda, el esmerado respeto al medio ambiente de su candidatura. Su elección no sólo marca el inicio de una nueva era para los Juegos, sino que abre también el camino hacia la construcción, divulgación y popularización de la ciudad ecológica del futuro.
Bajo la supervisión crítica de Greenpeace, en Australia se han iniciado ya las actuaciones de construcción de las instalaciones olímpicas.
En España, mientras tanto, Sevilla ha decidido presentar su candidatura a los Juegos Olímpicos del 2004. La Oficina Olímpica sevillana invitó amablemente a Greenpeace a formar parte del Comité Medioambiental de esta candidatura.
Un cuidadoso análisis de la documentación disponible y un intenso cambio de impresiones con los restantes miembros del Comité nos convenció de que no se trataba de una operación de lavado de imagen. Creemos que la candidatura de Sevilla a los Juegos Olímpicos del 2004 tiene un sincero interés en incorporar, de forma decidida y pionera, las mejores tecnologías disponibles y las prácticas ambientales más recomendables para hacer que los Juegos de Sevilla representen un paso más en el proceso iniciado en Lillehammer y en Sidney, un ejemplo en el camino hacia un desarrollo sostenible del que todo el mundo habla pero del que pocos ofrecen ejemplos tangibles.
Por ello, Greenpeace ha decidido involucrarse activamente en ese proceso. Algunas aclaraciones son, sin embargo, imprescindibles:
• Greenpeace no desea participar en el debate sobre la conveniencia o no de la propia existencia de los Juegos Olímpicos como tales. No consideramos que el papel de esta organización consista en debatir si las inversiones que se realizan en un acontecimiento como las Olimpiadas -o cualquier otro- pudieran tener un mejor destino social. Es muy posible que así sea. Tampoco deseamos valorar si las inversiones en infraestructura deportiva deberían utilizarse en equipamiento deportivo más descentralizado y popular. Tal vez eso también sea cierto, aunque cabe preguntarse si las inversiones estarían igualmente disponibles para ello si no existiese el impulso de unos Juegos Olímpicos, un acontecimiento que promueve la aportación de fondos finalistas tanto desde distintas instituciones como desde la empresa privada. Todos estos planteamientos de debate son justificados y dignos de consideración. Greenpeace, sin embargo, parte del convencimiento de que unas Olimpiadas se van a celebrar en algún lugar del mundo cada cuatro años y, como organización ecologista internacional, consideramos que nuestra contribución debe consistir en conseguir que su impacto sea el mínimo posible y que este acontecimiento resulte ejemplificador.
• Greenpeace no “apoya" la candidatura de Sevilla frente a la de otras ciudades. Lo que Greenpeace hace es intentar asegurar que los Juegos Olímpicos, donde quiera que se realicen, no sólo causen un mínimo impacto ambiental, sino que actúen como caja de resonancia mundial para las tecnologías y prácticas de ahorro y eficiencia energética, las energías renovables y los sistemas de producción y construcción que no utilizan sustancias tóxicas. Con su intervención en el proceso, Greenpeace quiere también promover comportamientos individuales, empresariales e institucionales que favorezcan la conservación y la recuperación del medio ambiente.
• Si otra ciudad candidata a los Juegos Olímpicos del 2004 ofreciese a Greenpeace la posibilidad de influir en sus planteamientos, no cabe duda de que la independencia y el internacionalismo de nuestra organización nos obligará a aceptar con responsabilidad esa propuesta. Por ello, la eventual participación de Greenpeace en el comité medioambiental de cualquier otra candidatura que decida incorporar estos aspectos en sus planteamientos no deberá verse como una contradicción, sino precisamente como un acto de coherencia.
• Por otra parte, reiteraremos cuantas veces haga falta que si Sevilla o cualquier otra candidatura utilizase la cuestión medíoambiental como una simple operación de "marketing verde”; sin poner en marcha de forma decidida y eficaz las alternativas existentes para llevar a cabo unos Juegos Olímpicos en unas instalaciones de bajo impacto ambiental que puedan servir de ejemplo para instalaciones e infraestructuras en el resto del mundo, Greenpeace será la primera en denunciar esta situación. A tal efecto, nuestra organización llevará a cabo un estrecho seguimiento de todo el proceso, tal como en este momento se está llevando a cabo en Sidney.
• Este documento contiene el núcleo básico de las propuestas concretas de Greenpeace para que sean incorporadas al proceso de diseño de las instalaciones olímpicas y de cualquier infraestructura que esté relacionada con las mismas. Estas propuestas trascienden la importante -pero anecdótica desde el punto de vista temporal- celebración de los Juegos Olímpicos. Las mismas pretenden resultar útiles de forma permanente para la mejora de la calidad ambiental de Sevilla y su área de influencia, mucho tiempo después de que las Olimpiadas hayan finalizado.
• Las propuestas contenidas en este documento han sido redactadas en 1994 para un acontecimiento que tendría lugar, en caso de que la candidatura de Sevilla resultara ganadora, dentro de una década. La tecnología energética y medioambiental en general avanza a gran velocidad, y es posible que planteamientos que hoy resultan tecnológicamente vanguardistas queden desfasados y obsoletos en muy pocos años. En particular, el acelerado desarrollo de las energías renovables y de las tecnologías de producción limpia requerirá una continua revisión de las propuestas, para garantizar que la candidatura de Sevilla 2004 incorpore los avances tecnológicos y de práctica ambiental más vanguardistas en cada momento.
El 28 de Noviembre de 1994 fue presentado, en el Ayuntamiento de Sevilla y bajo la presidencia del alcalde de la ciudad, D. Alejandro Rojas Marcos, el documento titulado "Enfoque medioambiental de la candidatura olímpica Sevilla 2004", que se incluye como anexo a esta publicación. Dicho documento representa el planteamiento ambiental general de la candidatura, recogido en una especie de decálogo con el que Greenpeace considera comprometidas a todas las instituciones que impulsan la candidatura olímpica de Sevilla. Basado en estos principios generales, Greenpeace presenta a continuación una serie de propuestas concretas de actuación que permitan avanzar hacia unos Juegos Olímpicos verdes y hacia una reducción del impacto medioambiental de la ciudad de Sevilla y su zona de influencia.
Recientemente ha tenido lugar la celebración del Congreso del Centenario de los Juegos Olímpicos de la era moderna. Esta excepcional ocasión, cargada de simbolismo, ha sido aprovechada por el Comité Olímpico Internacional para definir una nueva relación entre el deporte y el medio ambiente. Greenpeace ha recibido con satisfacción el acuerdo alcanzado por el COl y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), mediante el cual se garantiza que todos los Juegos Olímpicos que se celebren en el futuro tendrán que hacerlo bajo un estricto respeto al medio ambiente.
D. Juan Antonio Sama-ranch ha manifestado que tanto el éxito de los Juegos de Verano de Lillehammer como la concesión a Sidney de la sede de los Juegos Olímpicos del año 2000 se debían, en gran parte, a la consideración que estas candidaturas habían mostrado hacia los temas medioambientales. Estas declaraciones del presidente del COl serán sin duda algo a tener en cuenta por todas las ciudades que en el futuro aspiren a ser candidatas a cualquier competición olímpica.
La tendencia a que el Movimiento Olímpico sea cada vez más respetuoso con el medio ambiente se ha iniciado con fuerza y ya es un hecho irreversible. Esa tendencia es paralela a la que se está produciendo en toda la sociedad. El respeto al entorno irá gradualmente convirtiéndose en una consideración fundamental en cualquier tipo de desarrollo que pretenda recibir la aceptación y el apoyo de los ciudadanos.
Ser sede de unos Juegos Olímpicos requiere diseñar y construir nuevas instalaciones e infraestructuras. Las grandes inversiones que se llevan a cabo en las ciudades olímpicas conllevan unos niveles de desarrollo a la vez concentrados y acelerados. Si se combina con la gran atención que la opinión pública presta a los Juegos Olímpicos, esto permite no solo minimizar los daños que ese desarrollo pueda provocar, sino que crea grandes oportunidades de impulsar actua-ciones altamente beneficiosas desde el punto de vista social y medioambiental.
Nuevas tecnologías y nuevas soluciones pueden ser desarrolladas y transmitidas al mundo cada cuatro años. La "antorcha ambiental" se encendió por primera vez en Lillehammer, desde donde será transmitida a Sidney. Desde allí irá pasando de una ciudad olímpica a la siguiente, brillando cada vez con un color más verde. Sevilla debe estar dispuesta a recibirla y, para ello, es preciso que los criterios medio-ambientales impregnen todas y cada una de las propuestas que componen el proyecto olímpico de esta ciudad.
La ética medioambiental que está siendo desarrollada por el Comité Olímpico Internacional causará grandes mejoras en las ciudades que alberguen los Juegos Olímpicos y jugará un papel fundamental en la proliferación de las tecnologías ecológicas en todo el mundo. El enorme escaparate que para mostrar las tecnologías más avanzadas a los ciudadanos de todo el mundo representan los Juegos Olímpicos, impulsará a la industria, a los gobiernos y los investigadores a concentrarse en buscar nuevos medios tecnológicos que, junto a imprescindibles cambios en el com-portamiento social, son esenciales para resolver los problemas ambientales del planeta.
Todas las ciudades sufren de los mismos problemas asociados con la vida urbana moderna. Es importante poner de manifiesto que hoy ya existen en el mercado productos y soluciones que no causan la destrucción de la capa de ozono, ni emiten gases causantes del efecto invernadero. Existen también tecnologías que no contaminan el aire ni el agua, que no causan emisiones tóxicas ni provocan la pérdida de hábitats y especies animales y vegetales. Sin embargo esas tecnologías, esos productos, y esas soluciones son poco conocidos y poco utilizados.
Sustituyendo las tecnologías contaminantes por sistemas alternativos tales como las energías renovables (solar, eólica, etc...), sistemas de reciclado del agua y materiales de construcción que provengan de recursos naturales gestionados de forma sostenible, entre todos podemos mejorar la situación actual. Se suele afirmar que el espíritu olímpico está basado en la solidaridad. Pues bien, ser solidarios es compartir con las naciones menos desarrolladas los conocimientos sobre cómo sustituir las tecnologías contaminantes por otras que lo sean mucho menos, está totalmente en línea con el espíritu que impregna al Movimiento Olímpico.
Es esencial, sin embargo, que todos aquellos involucrados en la toma de decisiones medioambientales relacionadas con los Juegos Olímpicos comprendan de verdad la importancia de esta cuestión y muestren un compromiso sincero con los aspectos ecológi-cos de este acontecimiento deportivo, social y tecnológico.
Si se intenta llevar a cabo simplemente un "lavado verde de imagen", insistir en una publicidad ecológica fraudulenta con la que ya nos irritan muchas empresas a través de los medios de comunicación, no cabe duda que el esfuerzo será contraproducente y solo conducirá a defraudar la confianza de la opinión pública.
Greenpeace no estaría dispuesta, en cualquier caso, a aparecer dando apoyo a una simple campaña de imagen del COl o de cualquier candidatura olímpica, y nos veríamos obligados a denunciar frente a la sociedad cualquier intento en ese sentido. Estamos, sin embargo, convencidos de la since-ridad del COI y de los otros miembros de la familia olímpica que dedican sus esfuerzos a convertir los Juegos Olímpicos, cada cuatro años, en un punto de referencia de las mejores prácticas ambientales existentes en el planeta.
2. LOS CRITERIOS AMBIENTALES EN LA CANDIDATURA OLÍMPICA DE SIDNEY
La participación de Greenpeace en el concurso de diseño de la Villa Olímpica de Sidney 2000, precursora de nuestra participación en Sevilla 2004, tuvo su origen en una campaña de defensa del medio ambiente urbano y costero desarrollada por nuestra organización en Australia. Esta campaña, basada no sólo en denunciar las situaciones de degradación sino en la propuesta de soluciones alternativas, tiene muy presente la contribución local y regional a problemas ambientales globales como el cambio climático, la disminución de la capa de ozono, la contaminación por productos y residuos tóxicos, la disminución de la calidad de vida y la pérdida de la biodiversidad.
En el medio urbano, esto se traduce en la necesidad de investigar sistemas de suministro energético, transporte y gestión del agua y de los residuos que sigan pautas sostenibles y que se combinen con un compromiso en defensa de la biodiversidad.
Bajo estas premisas, y comprendiendo las oportunidades que el diseño de una ciudad de nueva planta para 15.000 habitantes nos ofrecía para promover nuestras soluciones y propuestas medioambientales en un escaparate abierto a todo el planeta, un equipo de Greenpeace, dirigido por los arquitectos Roderick Simpson y Andrea Wilson y coordinado por la res-ponsable de la campaña, Karla Bell, se presentó al concurso de diseño de la villa olímpica. El equipo de Greenpeace ganó el concurso y, poco después, la organización entró en negociaciones con el Comité Organizador de los Juegos Olím-picos de Sidney y con el Gobierno de Nueva Gales del Sur, la región de Australia donde está ubicada Sidney, para extender los criterios ambientales de la Villa Olímpica a todos los aspectos relacionados con la realización de los Juegos Olímpicos.
En este sentido, Green-peace está orgullosa de haber participado en el desarrollo, para la candidatura de Sidney, del documento "Criterios Medioambientales para los Juegos Olímpicos" en Septiem-bre de 1993. Estos criterios fueron incluidos como parte de la oferta de Sidney para ser la sede de los XXVII Juegos Olímpicos que, como se sabe, resultó triunfadora.
No obstante, es evidente que las situaciones y soluciones deben variar y variarán considerablemente dependiendo de los países y las culturas en donde tengan que aplicarse. Las soluciones ambientales deben responder a las condiciones locales. La demanda energética, por ejemplo, será considerablemente diferente en climas cálidos, húmedos, templados o fríos; la calidad de las aguas requerida para la protección de torrentes de montaña o de zonas húmedas variará de forma muy importante y permitirá el uso de soluciones ambientales de características más o menos estrictas. Por ello, es muy importante que las propuestas que, en este ámbito, se presenten por las distintas candidaturas olímpicas tengan en cuenta las características ecológicas y sociales de la región geográfica en cuestión.
3. GREENPEACE Y LA CANDIDATURA OLíMPICA DE SEVILLA 2004
Un año más tarde, el Gobierno de Nueva Gales del Sur ha transformado en ley el compromiso australiano de llevar a cabo unos Juegos Olímpicos "verdes". Mien-tras tanto, Greenpeace está trabajando activamente -con el Comité Organizador de los Juegos Olím-picos de Sidney- para ir concretan-do y llevando a la práctica las pro-puestas recogidas en los documentos, y que estarán expuestas a la vista y el juicio de la opinión pública internacional en el verano austral del año 2000.
Con la elaboración de esos "Criterios Ambientales", Green-peace espera haber sentado unas bases para juzgar -desde ese punto de vista- las propuestas de todas las candidaturas olímpicas en el futuro.
Con los precedentes descritos anteriormente, Greenpeace acogió muy positivamente la amable invitación de la Oficina Olímpica de Sevilla 2004 de formar parte de una Comisión de Medio Ambiente de la Candidatura, para intentar colaborar en la incorporación a las propuestas de esta candidatura de los criterios ambientales elaborados por esta organización para todos los futuros Juegos Olímpicos.
Desde el punto de vista de Greenpeace, Sevilla se encuentra en una situación inmejorable para ir mucho más lejos que Sidney en sus propuestas y soluciones medioam-bientales, y ello a pesar de la notoria distancia que separa -en términos de concienciación ecológica- a la sociedad y la clase política española de las de la mayoría de países occidentales más desarrollados. Aunque en nuestro país los criterios medioambientales y su aplicación en la construcción de infraestructuras, obras públicas e instalaciones de todo tipo siguen siendo considerados un molesto detalle de segundo orden, se dan en este caso una serie de factores que nos hacen ser optimistas al respecto.
Sidney fue una candidatura pionera. Fue sólo la iniciativa de Greenpeace lo que inició la posibilidad de una propuesta medioambiental. Sin embargo, hoy los Criterios Ambientales elaborados en Sidney están integrados irreversiblemente en la cultura del Movimiento Olímpico, y será fácil y conveniente para la candidatura de Sevilla profundizar en los mismos.
En Sidney, los criterios ambientales no estaban recogidos en las bases del concurso de diseño de la Villa Olímpica, sino que fueron utilizados exclusivamente por el equipo de Greenpeace. En el caso de Sevilla, todos aquellos equipos que opten al diseño, tanto de la Villa Olímpica como de cualquier otra instalación relacionada con los Juegos, deberán contar con la incorporación de los criterios medioambientales en sus propuestas, si desean tener alguna posibilidad de éxito. Eso incrementará la competencia por la presentación de soluciones cada vez más efectivas desde el punto de vista ecológico.
Tras el evidente éxito de la candidatura de Sidney, teniendo en cuenta las oportunidades publicitarias que unos Juegos Olímpicos proporcionan, no solo la industria relacionada directamente con el medio ambiente, sino las empresas de electrodomésticos, de energías renovables, de la construcción, de catering, de automoción, de depuración y, en general, todas aquellas relacionadas con aspectos que puedan ser objeto de atención durante la celebración de unas Olimpiadas, tendrán un importante incentivo para acelerar sus programas de investigación y desarrollo de nuevas tecnologías, sistemas y actitudes que puedan ser promovidas durante este acontecimiento único.
Muy relacionado con lo anterior, es importante señalar que la industria relacionada con las tecnologías de producción limpia, la eficiencia energética y las energías renovables está desarrollándose a gran velocidad, al tiempo que se aumenta la eficiencia y se abarata el precio de sus productos. Desde ahora al año 2004 los avances que se habrán realizado en esos frentes serán impresionantes y la candi-datura de Sevilla se podrá beneficiar claramente de los mismos.
Por esta razón, las propuestas que se realicen por la candidatura han de estar a caballo entre el realismo de las mejores tecnologías disponibles hoy en día y la visión de unos progresos que avanzan de forma imparable en esos frentes.
Aunque las propuestas realizadas por Greenpeace para los Juegos Olímpicos de Sidney están basadas en la utilización de soluciones probadas, es evidente que siempre existe la posibilidad de mejorar resultados y de aprender de los errores, en caso de que estos se produzcan. Sevilla 2004 tendrá la oportunidad de mejorar y corregir situaciones que no se hayan resuelto satisfactoriamente en Sidney, si esa circunstancia se produce.
De la misma forma, la conciencia ambiental que va enraizando en toda la sociedad permite anticipar que conceptos que hoy aparecen como vanguardistas y casi utópicos, serán absolutamente comunes dentro de una década. Basta echar la vista atrás y comprobar qué percepción se tenía de las cuestiones ambientales hace diez años, para concluir que la aceleración de la historia también en este frente permite la realización de propuestas mucho más progresistas que las de Sidney en el campo medio ambiental.
Otro factor a tener en cuenta es que las propuestas de tecnologías vanguardistas en este terreno no son una novedad en Sevilla. Aunque no se llegó tan lejos como hubiese sido deseable, muchas de la propuestas tecnológicas y ambientales que se presentaron en la Expo 92 contienen el germen de lo que podría ser la propuesta de los Juegos Olímpicos de Sevilla 2004.
Además, Sevilla dispone de profesionales muy experimentados en los campos de la arquitectura y la ingeniería ambiental. Existen equipos absolutamente preparados para llevar a cabo un proyecto de este tipo y, lo que es todavía mucho más importante, preparados para entender sus potencialidades y creer en las mismas.
4.-LA PROPUESTA DE GREENPEACE
Teniendo en cuenta todos esos elementos, Greenpeace ha elaborado esta propuesta como un primer borrador de discusión.
Los puntos que se presentan en la misma han sido objeto de discusión y elaboración por parte de un equipo pluridisciplinar, que ha incorporado la experiencia y los conocimientos de los responsables de nuestra organización que trabajan en las campañas relacionadas con aspectos energéticos, de producción limpia, gestión de residuos, protección de la atmósfera, gestión de los recursos naturales y protección de los bosques y otros aspectos de la biodiversidad.
Los criterios ambientales que propone Greenpeace para los Juegos Olímpicos de Sevilla 2004 están basados en las siguientes características:
• uso altamente eficiente del terreno, reutilizando instalaciones existentes y promoviendo ocupaciones de densidad media.
• integración de la Villa Olímpica y del resto de las instalaciones en otros planes de mejora ambiental de la ciudad y de la Comunidad Autónoma.
• un modelo energético basado en criterios de arquitectura bioclimática, de ahorro y eficiencia energética y de utilización de las energías renovables y en especial de la energía solar.
• una combinación de la recuperación de sistemas tradicionales y de la incorporación de sistemas innovadores de ahorro y conservación de agua.
• utilización de materiales de construcción respetuosos con el medio ambiente en todos sus aspectos.
• medios de transporte integrados de bajo impacto ambiental.
• prácticas de gestión, publicidad, "merchandísing", restauración, vestuario y otros aspectos de los Juegos Olímpicos de bajo impacto ambiental.
• protección y recuperación de la biodiversidad en todas las zonas afectadas por la celebración de los Juegos Olímpicos.
• concienciación ciudadana, efecto educativo y de difusión de todo lo que se haga.
A continuación se presenta toda una serie preliminar de propuestas que Greenpeace somete a discusión y que abordan con mayor detalle cada uno de los puntos anteriores.
5.ASPECTOS ENERGÉTICOS, DESTINADOS A CONTRIBUIR A FRENAR EL CAMBIO CLIMÁTICO Y ELIMINAR EL RIESGO NUCLEAR
Todas las actuaciones energéticas en los JJ.00. de Sevilla deben estar basadas en la obtención, con el mínimo coste energético, de los servicios (iluminación, calor, frío, movimiento,...) necesarios para realizar las actividades que tendrán lugar en la Villa Olímpica y en las otras instalaciones e infraestructuras relacionadas con los Juegos. Para ello será preciso llevar a cabo una planificación de las necesidades energéticas que se fundamenten en la potenciación del ahorro y la eficiencia energética a nivel de usuario final y en la producción de la energía que sea realmente necesaria a través de fuentes de energías renovables. Con todo ello se contribuirá a evitar la dependencia de los combustibles fósiles (emisores de CO2 y otros contami-nantes) y de la energía nuclear que actualmente preside nuestro panorama energético.
Tanto la urbanización como el diseño, la ingeniería, la construcción o la readaptación de las instalaciones deportivas, complementarias o de servicios relacionadas con los Juegos Olímpicos deben ser llevadas a cabo teniendo en cuenta:
a.criterios de arquitectura bioclimática, que consideren las condiciones climatológicas de la ciudad de Sevilla y su entorno, para aprovechar al máximo la energía solar incidente sobre edificios y otras instalaciones. Asimismo se aplicarán sistemas de aislamiento térmico y ventilación natural. De esta forma se conseguirá un máximo aprovechamiento de la luz natural y temperaturas estables que minimicen la necesidad de utilización de sistemas artificiales de iluminación, calefacción y refrigeración.
Igualmente deberán aplicarse criterios bioclimáticos, especialmente aquellos que se refieren a la refrigeración pasiva, a los espacios urbanos y colectivos exteriores, aprovechando la experiencia adquirida con motivo de la EXPO 92 en este terreno.
b.criterios de eficiencia energética, mediante la utilización de sistemas eficientes y de bajo consumo cuando sea necesario recurrir a la iluminación artificial y aparatos de todo tipo (motores, electrodomésticos,...). La iluminación de vías públicas en la Villa Olímpica y en cualquier nueva instalación se llevará a cabo mediante puntos de luz dotados de paneles solares. Tanto éstos como otros equipos que los precisen serán dotados de sensores de luz, temperatura o presencia que optimicen su utilización.
c.criterios de suministro energético descentralizado y no contaminante, destinado a electricidad y agua caliente, por medio de energías renovables, y con especial atención a la energía solar en técnicas fototérmicas y fotovoltaicas, con la posible utilización -si ello resulta imprescindible- de sistemas de cogeneración.
• se utilizarán de forma generalizada colectores solares para agua caliente sanitaria.
• el suministro de electricidad se realizará de forma genera-lizada a base de producción descentralizada a partir de placas fotovoltaicas para cada centro, edificio o instalación de la Villa Olímpica.
• se utilizarán calderas de biomasa en cada edificio como apoyo para calefacción y agua caliente sanitaria.
• se llevará a cabo un estudio sobre la viabilidad geográfica de utilización de sistemas de generación eólica para propósitos específicos y puntuales.
d.central de cogeneración solar: se considerará complementar el suministro de energía de la Villa Olímpica mediante una central de cogeneración solar térmica de un megawatio. Si se produce energía en exceso de las necesidades de la villa, la misma será incorporada a la red eléctrica general de Sevilla. El sistema de refuerzo de esta central, si es preciso, estará basado preferi-blemente en biomasa y, en segun-da opción, en gas natural.
e. vocación de autosuficiencia: tanto la villa olímpica como el resto de las instalaciones relacionadas con los juegos deben tener como objetivo ser autosuficientes. La conexión a la red eléctrica de Sevilla permitiría, en caso de ser excedentaria la producción, volcarla a la red para llevarla a otros lugares donde se requiriese un aporte suplementario. Esta conexión permitiría también, en el caso improbable de aparición de algún problema (por ejemplo, un número continuado de días oscuros y fríos), el suministro de energía desde la red eléctrica.
6. UN TRANSPORTE QUE REDUZCA EL CONSUMO ENERGÉTICO, LA CONTAMINACIÓN Y LA CONGESTIÓN URBANA.
En los aspectos relacionados con el transporte, la realización de los Juegos Olímpicos de Sevilla debe ser aprovechada para impulsar en la ciudad y su entorno de sistemas de transporte público y privado de bajo impacto ambiental, contribuyendo a un incremento en la calidad de vida en la ciudad. Estas iniciativas tendrán como consecuencia una reducción en las emisiones contaminantes y la congestión del tráfico y limitarán el consumo energético.
La celebración de la Expo’ 92 significó una enorme transformación de la ciudad de Sevilla y de su entorno metropolitano apoyada fundamentalmente en la creación de una potente red viaria. Las nuevas infraestructuras para el automóvil posibilitaron una expansión suburbana dependiente del automóvil y muy poco propicia para los medios de transporte no motorizados (peatón, bicicleta) y para los medios de transporte colectivo. En el interior de la ciudad el automóvil amplió su dominio en proporción inversa al que perdían los peatones y los ciclistas.
En la carrera hacia el 92 se abandonaron un conjunto de ideas y proyectos que se alejaban del modelo de ciudad proautomóvil y que, de haberse llevado a cabo, situarían hoy a Sevilla en una mejor posición de cara a la configuración de una ciudad "sostenible".
Por ejemplo, la pérdida de la centralidad de las estaciones ferroviarias sevillanas, derivada de las actuaciones de estos años, es un lastre gigantesco para el futuro de los servicios de cercanías del área metropolitana y para el conjunto del ferrocarril. De la misma manera, el bloqueo del Plan de Potenciación de las Bicicletas para el periodo (1987-92) ha restado tiempo, oportunidades de ejecución e inversión al desarrollo de ese medio de transporte que hoy vuelve a mostrar sus ventajas y su utilidad para los sevillanos.
En definitiva, las olimpiadas pueden ser la oportunidad de remendar y reorientar el modelo de tráfico y transporte actualmente en vigencia en Sevilla.
Las actuaciones deben trascender el periodo de las competiciones y servir fundamentalmente al futuro de la ciudad.
Los criterios generales que deberían inspirar todas las actuaciones en este campo deberían ir orientadas a:
1. Evitar la dispersión metropolitana y la colonización del territorio a partir de la red viaria.
2. Recualificar el área metropolitana exclusivamente a partir de los nudos de transporte colectivo.
3. Disuadir y calmar el tráfico automoviIístico.
4. Potenciar el tráfico peatonal y de bicicletas.
5. Establecer una red variada y completa de transporte colectivo, con flexibilidad suficiente para atender la demanda externa que se produciría en las olimpiadas pero sin hipotecar por sobredimensionamiento su mantenimiento futuro.
Algunas de las actuaciones concretas que Greenpeace propone son las siguientes:
a. diseño y construcción de un vehículo colectivo eléctrico de superficie (tranvía, trolebús, metro ligero,...) que enlace el aeropuerto, la Villa Olímpica, el centro de la ciudad y la isla de la Cartuja, incluyendo en su recorrido tantas instalaciones olímpicas, universitarias, barrios populares y puntos habituales de atracción de público de la ciudad como sea posible, respetando en su trazado los elementos históricos y arquitectónicos. El trayecto de este vehículo urbano debería también incluir conexiones con otros nudos e intercambiadores de transportes, como la terminal de autobuses, la estación del ferrocarril y del AVE y la terminal de transporte público fluvial.
b. potenciación del tráfico fluvial por ambas ramas del río Guadalquivir, a través del diseño y creación de un sistema de transbordadores regulares de alta frecuencia y sistema de propulsión de bajo impacto ambiental. Se deben considerar estaciones fluviales al menos en la Dársena de Batán (para servicio de la Villa Olímpica), la zona del Paseo de las Delicias, el puerto fluvial cerca del Pabellón de los Descubrimientos y el Parque de la Cartuja.
c. diseño y construcción de una red de carriles para bicicleta que unan la villa olímpica, las principales instalaciones deportivas y los nudos e intercambiadores de transporte. La red de carriles para bicicleta deberían igualmente extenderse por el centro y los principales barrios de la ciudad. Adaptación a la situación actual del Plan para las Bicis de 1987 que incluía elementos infraestructurales (red de itinerarios para bicicletas, aparcamientos, etc.), educativos y normativos. Esmerar el cuidado en el diseño atractivo, práctico y bioclimático de las vías para bicicletas.
d. establecimiento y potenciación de una trama de ejes urbanos peatonales, que incluya tanto las instalaciones olímpicas como distintos itinerarios del centro y la periferia de la ciudad. Para ello pueden aprovecharse los trayectos de los carriles de bicicleta. Los recorridos para peatones estarán compuestos de distintos tipos de vías (aceras, calles de coexistencia de tráficos, calles peatonales) en los que se cuida especialmente el modo en que los viandantes efectúan los cruces con los demás medios de transporte. Atención especial a los aspectos de vegetación y protec-ción climática de estos itinerarios.
e. un sistema de lanzaderas conectará las principales instalaciones olímpicas de forma continua durante la duración de los juegos, así como aquellas que adquieran especial relevancia en días determinados debido a la celebración de acontecimientos concretos de tipo deportivo, social o cultural.
f. vehículos eléctricos: todos los vehículos que deban ser adquiridos por la organización de los Juegos Olímpicos o por la administración local o autonómica para reforzar los servicios públicos con motivo de este acontecimiento contarán con la tecnología más avanzada en materia ambiental. Si para el 2004 está resuelta la tecnología, se utilizarán vehículos electrosolares. En caso contrario, serán vehículos eléctricos recargables de energía fotovoltáica en gasolineras solares. Como únicos combustibles alternativos para microbuses se aceptarían:
• biocombustibles (derivados de aceites vegetales, bioalcohol, biogas...)
• hidrógeno líquido
• gas natural
• sistemas bimodales (mo-tor de combustión a base de gas natural o bíogas y un motor eléctrico cuya batería se recarga por la acción del motor de combustión).
g. zonas peatonales: tanto en las zonas olímpicas como en aquellas que sean remodeladas en la ciudad con motivo de la celebración de los juegos, se dará prioridad a la creación de amplias zonas peatonales y se desincentivará el uso del automóvil privado para acceder a las mismas.
h. ferrocarril: se potenciará el servicio de cercanías y las conexiones regionales.
7.ASPECTOS RELACIONADOS CON LA PROTECCION DE LA CAPA DE OZONO
En la planificación y puesta en marcha de los sistemas de refrigeración, climatización, aislamiento y lucha contra incendios que se consideren necesarios en las instalaciones olímpicas se evitará la utilización de cualquier compuesto destructor de la capa de ozono.
a. se descarta la utilización de CFCs, HCFCs y HFCs en ningún sistema de refrigeración, tanto de las instalaciones fijas como de los vehículos de la organización o las instituciones relacionadas con los Juegos Olímpicos.
b. para aislamiento se utilizarán como alternativas sistemas a base de fibras naturales.
c. "Greenfreeze": se instalarán, tanto en la villa olímpica como en otras instalaciones que lo requieran, frigoríficos de tipo "Greenfreeze", con un sistema de refrigeración basado en propano, que no contienen sustancias destructoras de la capa de ozono ni en el circuito de refrigeración ni en la zona de aislamiento. Este tipo de frigorífico, que fue diseñado hace tres años por Greenpeace en colaboración con técnicos alemanes, es hoy comercializado por las principales empresas de refrigeración del mundo.
8.-ASPECTOS RELACIONADOS CON LA REDUCCION DE LA CONTAMINACION POR PRODUCTO Y RESIDUOS TOXICOS
Para evitar o reducir de forma significativa la contaminación por sustancias tóxicas, las instalaciones olímpicas serán diseñadas y construidas siguiendo las siguientes pautas:
Utilización de sistemas pasivos para el diseño de construcciones y espacios urbanos.
a. Potenciar el uso de la iluminación natural.
b. Potenciar el uso de la calefacción y refrigeración por sistemas pasivos.
c. Potenciar la ventilación y renovación del aire naturales.
d. Minimizar el uso de conductores de aire acondicionado o tratado.
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
a. no a los productos clorados: no se utilizarán productos derivados del cloro u otros materiales tóxicos. En concreto, no se hará uso de PVC en la construcción, ni en las infraestructuras ni accesorios y complementos de las instalaciones olímpicas.
b. pinturas de base acuosa: no se utilizarán pinturas, disolventes, barnices, colas... etc. con componentes tóxicos de base dorada, metales pesados, formaldehido... etc. En su lugar se utilizarán productos de base acuosa, con probada composición no tóxica.
c. materiales naturales: se evitará utilizar materiales sintéticos, sustituyéndolos por materiales naturales. Así, no se utilizarán materiales sintéticos como aislantes.
TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES
d. sistemas de filtro verde: las aguas residuales de la Villa Olímpica se depurarán independientemente de las aguas residuales de Sevilla. Se utilizarán sistemas de filtro verde como métodos de depuración. Se presentará un análisis de las distintas alternativas de filtros verdes que justifique la elección del sistema final, dando prioridad a aquellos que utilicen vegetación autóctona y creen una zona húmeda artificial.
e. sistemas de recogida de agua: las viviendas de la Villa Olímpica dispondrán de un sistema de recogida de agua de lluvia para consumo humano y usos culinarios.
f. sistemas de reutilización del agua: debido a la independencia del sistema de aguas residuales de la Villa Olímpica, las mismas no contendrán los residuos tóxicos industriales y domésticos que habitualmente contaminan las aguas urbanas. Ello permitirá su reutilización para fines agrarios o energéticos con plenas garantías sanitarias.
g. aguas de escorrentía: las aguas de escorrentía superficial captadas por la red de pluviales de la Villa Olímpica serán también objeto de reutilización para todos aquellos fines no directamente relacionados con el consumo humano.
h. separación de aguas negras y grises: las aguas residuales negras (provenientes de los inodoros) tendrán una red propia que las mantendrá separadas de las aguas grises (cocinas, baños, duchas, lavabos,...) para ser tratadas por digestores, produciendo metano y compost. El primero de estos productos podrá ser utilizado como una fuente energética adicional y el compost como abono biológico.
i. inodoros biológicos: como alternativa al punto anterior, se estudiará la conveniencia y viabilidad de utilización de inodoros biológicos, de bajo consumo hídrico y productores de compost.
RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS
Como en el resto de actuaciones ambientales relacionadas con los Juegos Olímpicos, la actuación en este frente será fundamentalmente preventiva. Se reducirá en origen la generación de residuos. Para ello se tendrán en cuenta las siguientes pautas:
j. productos reciclables: todos los productos que se incorporen a la Villa Olímpica y al resto de las instalaciones deberán ser, al final de su vida, reutilizados o reciclados.
k. selección de empresas suministradoras: se seleccionará de entre las empresas candidatas a suministrar a los Juegos Olímpicos a aquellas que ofrezcan productos de calidad cuyo impacto ambiental y su volumen de generación de residuos hayan sido minimizados.
l. selección de envases: se favorecerán aquellos productos que sean ofrecidos sin exceso de empaquetado y cuyos envases sean reutilizables y/o fabricados en materiales reciclados y reciclables.
Concretamente:
• se eliminarán los envases innecesarios
• no se utilizarán envases de PVC, tetrabrik y aluminio
• los envases de bebidas serán de vidrio retornable
• se evitarán los productos y envases de "usar y tirar"
m. no a los productos desechables: en todas las instalaciones y eventos relacionados con la realización de los Juegos Olímpicos se evitará el uso de vajillas, cubertería y otros accesorios de tipo desechable, tanto por parte de la organización y de las instituciones como por parte de concesionarios de empresas privadas.
n. información y participación pública: como en otros aspectos ambientales de los Juegos, la información y participación pública será muy importante en este tema. Para ello se deberá estucturar una intensa y constante campaña de divulgación sobre los aspectos relacionados con la prevención de la generación de residuos y sobre su recogida y tratamiento.
o. recogida selectiva: al menos en la Villa Olímpica y en el resto de las instalaciones relacionadas con los Juegos Olímpicos se llevará a cabo una recogida selectiva y en origen de la basura. La tracción orgánica será compostada, y la inorgánica será reciclada y/o reutilizada. Estas iniciativas deberían estar incluidas en un programa general de recogida de basuras en Sevilla o, en cualquier caso, actuar como un amplio programa piloto para ser posteriormente extendido al resto de la ciudad.
9. INICIATIVAS EN DEFENSA DE LA BIO-DIVERSIDAD
Aunque los Juegos Olímpicos de Sevilla se plantean -con buen criterio - en un entorno ya muy humanizado, la construcción y/o adaptación de infraestructuras para la realización de este evento permite poner en marcha iniciativas que posibiliten la conservación y re-creación de hábitats seminaturales que colaboren a la recuperación y el incremento de la biodiversidad en el entorno de la ciudad de Sevilla, contribuyendo tanto a la viabilidad de determinadas especies como a la mejora de la calidad de vida urbana. Algunas iniciativas que se proponen en este sentido:
a. recuperación del Gua-dalquivir: proseguir y profundizar en las iniciativas de mejora de la calidad del agua en el río Guadalquivir, incidiendo cuando sea necesario en focos de contaminación situados a cierta distancia de la zona afectada por la realización de los Juegos Olímpicos. Deben elimínarse todos los vertidos de aguas industriales, así como los vertidos agrícolas y urbanos que no hayan sido objeto de estrictos procesos de depuración.
b. recuperación de las riberas: proseguir las iniciativas destinadas a recuperar los márgenes del río mediante la plantación de vegetación autóctona de ribera (bosque galería), en particular en la zona correspondiente a la base aérea de Tablada, y en amplias zonas de ambos márgenes de los cauces del Guadalquivir que rodean la Isla de la Cartuja. Esta vegetación extiende condiciones de humedad y temperaturas moderadas mucho más allá de la zona por donde circula el agua.
c. especies autóctonas: en la creación de nuevas zonas verdes y conservación de las existentes, insistir en el criterio de utilización de especies autóctonas mediterráneas, ya sean de porte arbóreo (encinas, alcornoques, algarrobos, acebuches, pinos carrascos o piñoneros...) o arbustivo. Se evitará la introducción de especies exóticas, ya sean tropicales o de climas más húmedos.
d. no al césped: no se utilizará césped en ninguna instalación, excepto en los recintos deportivos que lo requieran para cumplir su función en el marco de la competición.
e. arbustos mediterráneos: en las zonas verdes y ajardinadas, se seguirá el criterio de utilizar herbáceas y arbustos (romero, tomillo, retama, jara, lavanda, brezo, lentis-co...) de carácter mediterráneo, más adecuados desde el punto de vista ecológico y estéticopaisajístico. Estas áreas permitirán crear microclimas con mejores condiciones de humedad y temperatura.
f. frutales: se considera adecuada la creación y conservación de determinadas zonas verdes utilizando árboles frutales tradicionales de la zona, como naranjos, olivos...
g. fauna autóctona: se realizará un estudio (o se llevará a cabo una recopilación de la información ya existente) sobre los hábitats originarios de la zona, para intentar reproducirlos en las zonas verdes. Esto permitiría la fijación de diversas especies faunísticas propias de la zona: aves, pequeños invertebrados,... de modo que se estaría fomentando una restauración de la diversidad biológica original.
h. marisma seminatural: en la zona situada entre el recinto de la Villa Olímpica y el cauce del río Guadalquivir se propone la crea-ción de una zona seminatural de marisma, que actúe como "filtro verde" para la depuración de las aguas residuales de la villa, previa a su reutilización para diversos usos.
i. sistemas de micro-riego: en el mantenimiento de las zonas verdes y ajardinadas se mantendrá como criterio fundamental el ahorro de agua, reciclando la que provenga de la depuración de aguas residuales y utilizando sistemas de microriego (riego por goteo,...) para optimizar el uso de la misma.
j. fertilizantes naturales: no se utilizarán fertilizantes químicos en el mantenimiento de las zonas verdes. Estos serán sustituidos por la utilización de compost proveniente de la materia orgánica separada selectivamente y del tratamiento de las aguas residuales urbanas.
k. no a los pesticidas: no se utilizarán pesticidas en las labores de mantenimiento de zonas verdes y jardines. La utilización de sistemas naturales para combatir posibles plagas (lucha biológica, mezcla de plantas, utilización de especies resistentes...) permitirá la no con-taminación del agua y el suelo, y la supervivencia de aves e invertebrados en las zonas verdes urbanas.
l. viveros autóctonos: para llevar a cabo algunas de estas actuaciones en un futuro próximo es preciso el inicio inmediato de un programa de creación de viveros de especies autóctonas (arbóreas y arbustivas) que permita afrontar con éxito la instauración de zonas verdes constituidas por vegetación típicamente mediterránea.
10. ASPECTOS RELACIONADOS CON LA CONSTRUCCIÓN DE LAS INSTALACIONES OLÍMPICAS Y LA UTILIZACIÓN RACIONAL DE LOS RECURSOS NATURALES.
a. reutilización de terrenos e instalaciones: el reciclaje, reutilización y/o rehabilitación de terrenos e instalaciones existentes será el criterio que inspire las actuaciones urbanísticas e infraestructurales relacionados con los Juegos Olímpicos de Sevilla.
b. no al consumo de nuevo territorio: se favorecerá la ubicación de las instalaciones olímpicas en zonas ya urbanizadas o calificadas actualmente como terreno urbano o de equipamiento deportivo, evitando el consumo de nuevo territorio actualmente calificado como "no urbanizable", "rústico" o "urbanizable no programado".
c. protección de ecosistemas y especies amenazados: ninguna instalación olímpica o infraestructura relacionada con la misma afectará ningún área natural, rústica o forestal, ni deberá tener el menor impacto sobre ecosistemas o especies amenazados.
d. obligatoriedad de los estudios de impacto ambiental: se llevarán a cabo estudios de impacto ambiental para todas las actuaciones que puedan afectar (aunque sea indirectamente) a ecosistemas naturales o rústicos o a zonas de interés paisajístico.
e. reciclado de materiales de derribo: los contratos con las compañías constructoras incorporarán la obligación de utilizar, en los materiales de construcción, una proporción determinada de material reciclado, proveniente de derribos. Esta práctica permitirá simultánea-mente iniciar un programa piloto que dé una salida al problema de los escombros de construcción generados en Sevilla y reducirá el impacto producido por la demanda de nuevo material en canteras.
f. limitaciones en el uso de madera: en la construcción y adaptación de las instalaciones olímpicas no se permitirá la utilización de maderas exóticas ni proveniente de zonas boscosas maduras.
g. certificación de origen de la madera: se requerirá a las empresas constructoras o suministradoras un certificado del origen de la madera propuesta para utilización en las instalaciones olímpicas.
e. potenciación del sector forestal español: la utilización de distintos tipos de maderas adecuados a sus usos previstos, promoviendo la utilización de maderas producidas de forma sostenible por el sector forestal español, potenciará el uso ecológico de los recursos y la recuperación de la industria forestal de este país.
f. utilización controlada de recursos renovables: la utilización racional de materias primas renovables, como madera, corcho y fibras naturales puede actuar como eficaz sustituto del PVC y otros tipos de plásticos en muchas aplicaciones. Se llevará a cabo, sin embargo, un cuidadoso análisis de las necesidades y del tipo de madera u otro recurso más apropiado para cubrirlas, para evitar abusos o malas utilizaciones.
11. ASPECTOS RELACIONADOS CON LA CONSERVACIÓN DEL AGUA
En todas las actuaciones relacionadas con los Juegos Olím-picos de Sevilla se tendrá presente el potenciar las medidas dirigidas al ahorro y consumo racional del agua, en todos sus usos. Para ello será fundamental la información a usuarios y ciudadanos en general.
a. sistemas de fontanería eficientes: se utilizarán sistemas de fontanería sanitaria destinados al ahorro de agua, como depósitos de agua de descarga controlada para inodoros y aspersores de ducha y grifos con aireación para reducir el consumo de agua. Se utilizarán grifos con pulsador de cierre temporizado y caudal limitado, sobre todo en las zonas de uso común (duchas de piscina, lavabos comunes, etc...)
b. sistemas de riego eficientes: como ya se ha indicado se utilizarán sistemas de riego avanzados para jardines y zonas verdes, como técnicas de riego gota a gota.
c. sistemas de captación de agua: la Villa Olímpica y las otras instalaciones dispondrán de sistemas de captación y almacenamiento del agua de lluvia.
d. reutilización del agua: el agua captada por la red de pluviales y la proveniente del tratamiento de las aguas residuales de la Villa Olímpica será reciclada y reutiliza-da para riego y otros usos.
12. GESTIÓN AMBIENTAL DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS
Un acontecimiento de la magnitud de los Juegos Olímpicos implica el uso de grandes cantidades de papel, envases, transporte y otros servicios. Este incremento en el consumo de materiales y energía puede producir un importante impacto ambiental, que debe intentar reducirse con medidas como las siguientes:
a. evaluación de impacto de los suministradores: todos los candidatos a suministradores de los Juegos Olímpicos deberán incluir en sus ofertas, detalles del impacto ambiental de sus productos durante todo su ciclo de vida (los procesos de obtención de las materias primas, la fabricación, el uso y la eliminación de los mismos).
b. papel reciclado y no tóxico: todo el material publicitario y divulgativo, así como el relacionado con el billetaje, será impreso en papel y cartulina reciclados y con tintas no tóxicas. Se potenciará la utilización de bonos de uso múltiple o reutilizables.
c. minimización y control del empaquetado: el empaquetado de mercancías y equipos destinados a los Juegos Olímpicos será el mínimo imprescindible y se exigirá a los suministradores que utilicen materiales reciclados, reciclables y biodegradables. Se excluyen específicamente los materiales de tipo sintético.
d. vestuario: los uniformes del personal relacionado con la organización de los Juegos Olímpicos y servicios complementarios serán confeccionados con algodón orgánico, sin utilizar sistemas de cloro para el blanqueado, ni productos tóxicos para el tintado de los tejidos.
e. comedores, restaurantes y cafeterías: en todas las instalaciones relacionadas con los Juegos Olímpicos se evitarán tanto los productos envasados en materiales no reciclables como aquellos envasados en porciones individuales (mermeladas, ketchup, mayonesa, mantequilla, azúcar, etc...), así como platos, vasos y cubiertos de plástico o cartón.
f. alimentación: se utilizarán productos agrícolas obtenidos de forma biológica, sin pesticidas o fertilizantes químicos. Se evitará el consumo de carne procedente de granjas intensivas tanto de ganado bovino y porcino, como de aves de corral, promocionando así la ganadería extensiva y los productos derivados de ésta (huevos, queso, mantequilla...)
g. cocinas: en las cocinas de las instalaciones olímpicas se evitarán productos de un sólo uso (moldes de cocina, plástico para conservar, etc...) utilizando materiales de uso continuado. Se utilizarán productos con mínimo envase.
h. separación selectiva de residuos: las citadas instalaciones dispondrán de contenedores adecuados para la separación selectiva de los residuos, incluidos los aceites de cocina.
i. productos de limpieza: los detergentes, lavavajillas y otros productos de limpieza utilizados en las instalaciones olímpicas serán aquellos de menor impacto ambiental que se encuentren en el mercado.
j. no a los aerosoles: no se utilizarán aerosoles, que serán sustituidos por pulverizadores manuales u otros sistemas alternativos sin gases propulsores.
k. baterías: los equipos utilizados por la organización que requieran el uso de baterías utilizarán pilas recargabIes o pilas con bajo contenido en mercurio. En todas las utilizaciones de baterías de cualquier tipo o potencia, se hará uso de aquellas con menor impacto ambiental.
l. menús vegetarianos y zonas de no-fumadores: los servicios comunes de cafetería y restaurante ofrecerán, entre otros, menús de tipo vegetariano y bajos en calorías. Todas las zonas comunes serán áreas de no fumadores.
Estos criterios son los mínimos aceptables, y están redactados de acuerdo con los conocimientos disponibles a finales de 1994. Los avances tecnológicos que sin duda se producirán a gran velocidad durante los próximos años dejarán a estos criterios medioambientales desfasados en muy poco tiempo. Es imprescindible, por tanto, que los mismos sean revisados con frecuencia para incorporar, desde ahora al 2004, las mejoras aque mantengan a los Juegos Olímpicos de Sevilla en primera línea de la promoción y utilización de las soluciones urbanísticas y tecnológicas de menor impacto ambiental existentes en los albores del Siglo XXI.
ANEXO: ENFOQUE MEDIOAMBIENTAL DE LA CANDIDATURA OLÍMPICA "SEVILLA 2004"
Ante la alarmante situación de contaminación y degradación en que se encuentra el planeta, amplios sectores de la sociedad sienten la responsabilidad de contribuir activamente a la protección del Medio Ambiente y de impulsar iniciativas que permitan la conservación y recuperación ecológica del entorno.
MEDIO AMBIENTE Y ENERGÍA son los grandes temas que enfrenta la civilización actual: el consumo masivo e indiscriminado de recursos para elevar el nivel de vida no sólo está drenando las reservas energéticas fósiles sino también poniendo en peligro el ecosistema natural, muchas veces de modo irreversible.
La nueva relación hombre-naturaleza que se está produciendo genera una nueva cultura en la que la conciencia ecológica y el Medio Ambiente constituyen uno de los pilares básicos junto con la solidaridad que se ha universalizado en el Deporte a través del espíritu olímpico.
CULTURA, DEPORTE Y MEDIO AMBIENTE contienen un compendio de valores que se integran en una esperanza de futuro.
Como ha quedado patente en Lillehammer y Sidney, el Movimiento Olímpico ha tomado conciencia de la necesidad de preservar el Medio Ambiente. Los Juegos Olímpicos son una oportunidad extraordinaria para transmitir este nuevo mensaje a todo el mundo.
Sevilla, cuna y crisol de culturas mediterráneas y ultramarinas, posee toda la sabiduría de la arquitectura y el urbanismo adaptadas al Medio y ha sabido evolucionar en los tiempos presentes, concretamente en una realización de gran envergadura como la de EXPO’92, superando la falta de carácter y la esterilidad del paradigma racionalista técnico.
Al ponerse como sede para los Juegos Olímpicos del año 2004, desde una sólida historia cultural ofrece al deporte una concepción medioambiental integral que se fundamenta en los siguientes principios:
• Se tendrán en cuenta, a partir de un estudio ponderado y en profundidad, las CONDICIONES ECOLÓGICAS del territorio sobre el que las instalaciones olímpicas van a implantarse, así como las relaciones entre éstas y la ciudad de Sevilla.
• La PLANIFICACIÓN UR-BANA deberá tener en cuenta el impacto ambiental producido por los accesos a las instalaciones olímpicas en el paisaje y en el entorno de Sevilla, procurando su integración en el territorio. La ARQUITECTURA y los ESPACIOS EXTERIORES, así como todas las construcciones que habrán de realizarse para los Juegos Olímpicos se fundamentarán en el enfoque bioclimático y en la utilización de los sistemas solares pasivos.
• Se propugnará un SISTEMA RACIONAL DE CONSUMO DE ENERGÍA, optimizando la demanda y procurando que se consuma de manera eficiente. En cuanto a la producción se procurará siempre el empleo de energías renovables con el menor impacto ambiental posible y mediante sistemas optimizados de cogeneración (producción simultánea de electricidad y calor o frío, según la situación). Se procurará la descentralización de manera que producción y consumo se integren y en caso de emplear energías convencionales, se hará en sistemas mixtos con los renovables.
• EL CONSUMO DE AGUA se planteará con criterios de economía del recurso. En el tratamiento de aguas residuales se tendrán en cuenta los sistemas de filtro verde, la recogida de agua de lluvia, la separación en aguas negras y grises, la reutilización, etc., de tal modo que se organice un ciclo biológico completo.
• En cuanto a la CONSERVACIÓN Y REHABILITACIÓN DEL ENTORNO de la ciudad deberán proponerse iniciativas que colaboren a la recuperación e incremento de la biodiversidad, tales como recuperación del río Guadalquivir y su ribera, utilización de especies autóctonas de flora y jardinería mediterráneas y sistemas de microrriego para su mantenimiento.
• Los MATERIALES que han de utilizarse, tanto para la construcción de instalaciones como para los elementos mecánicos, de envase, de difusión y comunicaciones, etc., deberán eliminar los productos dorados y potenciar los materiales naturales, así como deberá aplicarse de manera decidida la reducción en origen de los residuos, la recogida selectiva y su posterior reciclaje.
• Deberá establecerse una RED DE TRANSPORTE, complementaria de la existente y sustitutoria en un futuro no lejano, que reduzca el consumo energético, la contaminación y la congestión urbana, potenciando el uso de vehículos colectivos eléctricos y propulsados por gas o combustibles vegetales.
• Las INSTALACiONES TECNOLÓGICAS que se realicen para los Juegos Olímpicos del año 2004 deberán tener en cuenta criterios de racionalización energética y el uso de materiales adecuados, preferiblemente reciclables, que disminuya el impacto ambiental, tanto en su fabricación como en su utilización.
• Las EMPRESAS CONCESIONARIAS Y LOS COLABORADORES que opten a la adjudicación de proyectos y obras, servicios, etc., deberán realizar un esfuerzo y tratar de ajustarse a los criterios de minimización en el consumo de energía y en la producción de residuos; así mismo deberán incrementar el uso de materiales de bajo impacto eco-lógico, reutilizables y reciclables.